Spanisch-Englisch Übersetzung für persecución

persecution
us
There was no religious persecution, no class persecution and no persecution of religious minorities. No había persecución religiosa, persecución de clase ni persecución de las minorías religiosas. Persecution of homosexuals (Egypt) Persecución de los homosexuales (Egipto) Of course, these acts include religious persecution, namely the persecution of Christians. Por supuesto, estos actos incluyen persecución religiosa, en concreto la persecución de los cristianos.
chase
us
On Sunday morning, the former Culture Minister, who had previously been kidnapped, Consuelo Araujo Noguera, was murdered during a chase between the army and the guerrillas. El domingo por la mañana, la ex ministra de Cultura, Consuelo Araujo Noguera, previamente secuestrada, fue asesinada durante una persecución entre el ejército y la guerrilla. the team are chasing their first home win this season.He spends all his free time chasing girls.

hauntingA ghost was haunting the house.He had a haunting gaze.During the haunting, strange voices and noises were heard and objects flew off tables.
manhuntAfter the murderer escaped, there was a full-scale manhunt to catch him.
pursuit
us
The pursuit of profit at any price has brought the financial system crashing down. La persecución del beneficio a cualquier precio ha dado lugar a que decaiga el sistema financiero. Mr Theurer spoke of the pursuit of freedom on the one hand, and of attractiveness on the other. El señor Theurer habló de la persecución de la libertad por un lado, y del atractivo de la UE por otro. In addition, the issue of "hot pursuit" without authorisation by other Member States police forces is a source of great concern. Además, la cuestión de la "persecución" sin autorización por parte de los cuerpos de seguridad de otros Estados miembros nos causa gran inquietud.
stalking